close
RTI to GoDownload RTI APP now
Open
:::

Fortune felines: Pagsusulong ng kaunlaran sa Taiwan

  • 24 December, 2022
  • 汪馬雪莉
Fortune felines: Pagsusulong ng kaunlaran sa Taiwan
Rows of motorized silver beckoning cats with one paw held high gesture silently in a store window to attract business (Photo: Naomi Hellman).

Ang mga kumakaway na estatwa ng pusa na may nakataas na paa at matutulis na tainga ay nasa lahat ng dako sa mga tindahan at restaurant sa buong Taiwan. Ang pusa ay madalas na nakaupo sa harap ng tindahan sa mga windows, istante, o cash register, at may hawak na traditional oval na barya sa isang paa na nagtatampok ng tatlong karakter at iyon ay simbolo ng pera.

Sa kabilang paa, kusa itong kumakaway pataas-pababa sa buong araw na para bang nag-aanyaya sa mga dumadaan na pumasok at magdala ng magandang kapalaran. Samakatuwid, binigyan ito ng pangalang zhao tsai mao sa Chinese at nagtataguyod ng kaunlaran para sa mga negosyo at kabahayan.

Madalas magkapareho ang hitsura ng mga beckoning feline, kaya madaling makaligtaan ang kanilang mga natatanging katangian. Gayunpaman, mayroong maraming mga pagkakaiba sa pagitan ng mga masuwerteng icon. Halimbawa, ang nakataas na kaliwang paa ay karaniwang sinasabing nagpapatawag ng mga potensyal na parokyano at bisita, habang ang karamihan sa mga nakataas na kanang paa ay pinaniniwalaang sumisimbolo ng kayamanan at suwerte. 

Ang iba pang karaniwang pagkakaiba ay maaaring gawin sa pagitan ng iba't ibang kulay ng pigurin at sa maraming mga accessories na maaaring hawak nito sa paa nito. Ang mga bagay na ito ay maaaring nasa anyo ng isang isda, maso, ingot, o iba pang mapalad na bagay. Ngunit, anuman ang maaaring isinasagisag ng mga ito, sa mga Taiwanese ang mga pusang ito ay umaakay sa isang mas maliwanag na kinabukasan, at hindi maaring gumawa nang walang pag-asa.

Comments

Latest Newsmore